>Hmm, I noticed the same thing in a post a browser crash ate on me.
>Kythera would be her ship name, assuming that the Quarian naming
>system is the same as in the core ME-verse. Which gives her a
>different middle name. Ancestor perhaps?

I reckon. This is going in some very interesting directions.