Hasn't been put down yet, but from what I've gathered reading through the pieces, I believe that the Quarians were one of the groups that Genom tried to go after at some point, and there was a mention in Correspondence I believe, about how the Minuteman 9 has history with the Quarian fleet. I'd be willing to guess the Archangel is a remnant of that particular engagement.