>I don't think it's EPU's Zoner that the commentary is by (or about).

Indeed, but rather that its mentioned in the commentary about how Zoner prefers being Zoner rather than his birth name.