>>- Both of the quarians we've seen returning from pilgrimage have
>>used bits of Earth poetry as their identification keyphrase (Kevirin
>>quotes Lord Byron, Tali'Shukra Rudyard Kipling). This is mainly just
>>because I'm not a poet.
>>
>>Which means that somewhere along the line, there was a quarian that
>>returned from pilgramage with "There was a young man from
>>Nantucket...."
>
>"Sing, goddess, of the rage of Achilles son of Peleus, that
>unquenchable wrath which brought such sorrow upon the Achaeans... "
>
>"(Fuck, this is gonna be a while.)"

Adding in the Popping and Locking that were in vogue in the late 2390s, this leads to the theory that around the say, 2410, you'll get someone who comes back from pilgrimage with:

"I can't stand it, I know you planned it
I'm gonna set it straight, this Watergate
I can't stand rocking when I'm in here
'Cause your crystal ball ain't so crystal clear

So while you sit back and wonder why
I got this fucking thorn in my side
Oh my God, it's a mirage
I'm tellin' y'all, it's a sabotage"

That, or it's a signal to the fleet to destroy the ship. ;-)

--
-Pasha
What was that feeling again?
Oh yes.
-Rage-