#62, RE: The Language List, volume 3|
Posted by Gryphon on Apr-11-10 at 01:59 PM
In response to message #60
>Which, IIRC, was actually drawn or carved on a wall in Pompeii,
>proving how old that warning is.
It appears on a mosaic floor, though some believe it didn't mean "look out, my dog may attack" so much as "be careful not to step on my little dog". :)
Benjamin D. Hutchins, Co-Founder, Editor-in-Chief, & Forum Admin
Eyrie Productions, Unlimited http://www.eyrie-productions.com/
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.