>>Also that's an amazing compression ratio in that statement.
>
>indeed. i would now like to see a scene with Scottish Meiling and Fuu
>Hououji, in full Funkotroni form, heckling a giant robot match... i
>have no idea why this would happen, or when, or why... but i imagine
>it would be hilarious and require a lot of footnotes for translation

Or, Meiling and Lynette Bishop could attend a football match in Britannia. Somehow I like the idea of Witch Football Hooligans. And of Lynn being like Fuu and losing her cool during an exciting match. ;)

Also, somewhat appropriate meme: