Announcement of Hizaki Gamma's terminationYAGOO's message
Gamma's farewell message
Rough translation:
> Regarding the Termination of My Contract I sincerely apologize to all the Holostars members, fans, and the Hololive Production management who have supported me so far for the trouble and anxiety caused by my own lack of self-discipline. I have been permitted to post this statement after consulting with the management, so I would like to convey this message.
> ———————————————————
> To All the Gamma’s Assistants
> The approximately two years of activity have truly been like a dream, and the time spent with all the Assistants was a happy and irreplaceable period. I devoted myself wholeheartedly to activities over the past few days, aiming for the goals we talked about together, but I deeply apologize that I must say goodbye in this way. Thank you to everyone who supported my clumsy self. I will continue to love everyone from now on. Thank you very much for supporting Hizaki Gamma until now.
> ———————————————————
> To Everyone Who Has Been Involved in and Supported My Activities So Far
> I apologize for the sudden and unexpected goodbye in this manner. I am grateful that you interacted with me warmly even before my debut. The memories with all of you are my treasures for life. Thank you very much.
> Hizaki Gamma