LAST EDITED ON Jan-16-02 AT 04:06 PM (EST)>(Not that I quite understand what's being discussed, but I get the
>"don't go there" part).
Then I will explain.
There is, and has been since the day I started watching anime, a huge brouhaha over the translation of the Japanese title of the series to English. "Oh My Goddess!", "Ah! My Goddess", and others have appeared on officially-released items in the US.
The debate surrounding it is a neverending holy war, on par (within Goddess fandom) with Windows/MacOS/Linux in ferocity and uselessness. And it's every bit as uninteresting.
And the variance in the resulting acronyms makes every mention of that series in an anime-related forum a flamewar waiting to happen.
I am as sick of that flamewar (and, frankly, even of level-headed discussions on that topic) as Gryph is of LOTR discussion. And it's not at all relevant to Eyrie Productions, in any case.
Thus, Rule 1-T.
--truss.