[ EPU Foyer ] [ Lab and Grill ] [ Bonus Theater!! ] [ Rhetorical Questions ] [ CSRANTronix ] [ GNDN ] [ Subterranean Vault ] [ Discussion Forum ] [ Gun of the Week ]

Eyrie Productions, Unlimited

Subject: "ATTN Russian-speakers"     Previous Topic | Next Topic
Printer-friendly copy    
Conferences Our Witches at War Topic #42
Reading Topic #42, reply 1
NHO
Member since Oct-5-16
49 posts
Jan-18-17, 08:46 AM (EST)
Click to EMail NHO Click to send private message to NHO Click to view user profileClick to add this user to your buddy list Click to send message via AOL IM  
1. "RE: ATTN Russian-speakers"
In response to message #0
 
   LAST EDITED ON Jan-18-17 AT 09:01 AM (EST)
 
Из тебя танцор ужасный.
Iz tebya tantsor uzhasnyy.

Ты отвратительно танцуешь.
Ty otvratitel'no tantsuyesh'.

I think second one is the one you need. Because one can... twist first one into meaning "terrific", but second could not be. Mind, it needs correct intonations - or correct delusions. I need to think on that.


  Alert | IP Printer-friendly page | Edit | Reply | Reply With Quote | Top

  Subject     Author     Message Date     ID  
 ATTN Russian-speakers [View All] Gryphonadmin Jan-18-17 TOP
  RE: ATTN Russian-speakers NHO Jan-18-17 1
      RE: ATTN Russian-speakers NHO Jan-18-17 2
          RE: ATTN Russian-speakers Gryphonadmin Jan-18-17 3


Conferences | Topics | Previous Topic | Next Topic

[ YUM ] [ BIG ] [ ??!? ] [ RANT ] [ GNDN ] [ STORE ] [ FORUM ] GOTW ] [ VAULT ]

version 3.3 © 2001
Eyrie Productions, Unlimited
Benjamin D. Hutchins
E P U (Colour)