|
Eyrie Productions, Unlimited
|
|
|
|
|
BeardedFerret
Member since Apr-21-08
514 posts |
Feb-24-11, 03:45 PM (EDT) |
|
5. "RE: This may be the setup for Bubblegum Crisis #5"
In response to message #2
|
LAST EDITED ON Feb-24-11 AT 03:52 PM (EST) >Japan: Let's Work Hard and Be Weirder Every Day! > >Doesn't totally work as an Engrish slogan because it makes grammatical >sense, but I like to think the spirit is there. > >--G. Thanks to the magic of Google Translate, your slogan has been Japanified For Your Protection! Japan: Hard Work Every Day, Strange Things! Edit: Further translation efforts* result in Japan: Hard Every Day, Odd Jobs! Which feels like an entirely different slogan. 日本:ハード毎日、奇妙な仕事! *No actual effort required. |
|
|
Printer-friendly page | Top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gryphon
Charter Member
22374 posts |
Feb-28-11, 10:32 PM (EDT) |
|
9. "RE: This may be the setup for Bubblegum Crisis #5"
In response to message #8
|
>It goes well with the WDFLSD's motto: "You should because you can"... >or was it "That's a strange idea. Let's try it!"? LSD's was "You Should Because You Can". You may be thinking of the Stonewell Bellcom Special Veritechnology Projects Division (builders of such wonders of the galaxy as the submersible VF-1 and the Königmonster), whose motto was "That's So Crazy, It Just Might Work!" --G. -><- Benjamin D. Hutchins, Co-Founder, Editor-in-Chief, & Forum Admin Eyrie Productions, Unlimited http://www.eyrie-productions.com/ Ceterum censeo Carthaginem esse delendam. |
|
|
Printer-friendly page | Top |
|
|
|
version 3.3 © 2001
Eyrie Productions,
Unlimited
Benjamin
D. Hutchins
E P U (Colour)
|