|
|
Eyrie Productions, Unlimited
VoidRandom
Member since Dec-9-02
185 posts |
Jan-01-11, 06:32 PM (EDT) |
    |
8. "RE: (frag 2) Battle 07: LIBERTY"
In response to message #3
| |
>Spanish is pretty
>decent. It's a bit Castilian, because that's what they taught in his
>high school. (Ironically, he has the opposite problem in France,
>because his French is Québecois. So French people think he
>sounds like a lumberjack; I'm not sure what Latin Americans think he
>sounds like, since I don't know how the regionalisms translate.) At a guess, based on some comments I heard, if he has the true Castillian accent (complete with the slight lisp) they'll think he's an effete snob or an arrogant git. At least until they get to know him. I know that's what many Québecois think of Parisians. -John "They copied all they could follow, but they couldn't copy my mind,
And I left 'em sweating and stealing a year and a half behind." |
|
|
Alert | IP |
Printer-friendly page | Edit |
Reply |
Reply With Quote | Top |
|
|
version 3.3 © 2001
Eyrie Productions,
Unlimited
Benjamin
D. Hutchins
E P U (Colour)
|
![[ EPU Foyer ]](/GFX/e-p-u-black-0.gif){kind=small}
![[ Lab and Grill ]](/Grill/GFX/Buttons/grilltop.gif){kind=small}
![[ Bonus Theater!! ]](/Grill/GFX/Buttons/big.gif){kind=small}
![[ Rhetorical Questions ]](/Grill/GFX/Buttons/questions.gif){kind=small}
![[ CSRANTronix ]](/Grill/GFX/Buttons/rant.gif){kind=small}
![[ GNDN ]](/Grill/GFX/Buttons/gndn.gif){kind=small}
![[ Subterranean Vault ]](/Grill/GFX/Buttons/vault.gif){kind=small}
![[ Discussion Forum ]](/Grill/GFX/Buttons/forum.gif){kind=small}
![[ Gun of the Week ]](/Grill/GFX/Buttons/gotw.gif){kind=small}
Printer-friendly copy
(frag 2) Battle 07: LIBERTY [View All]
RE: (frag 2) Battle 07: LIBERTY
RE: (frag 2) Battle 07: LIBERTY