Shimakaze: No, not emotionally, no I'm not. I'm disappointed, not terribly, but still. It should have gone much further much faster. It's okay, though, I know what the problem is. It's obviously the drag coefficient. I'll just have to redesign Rensouhou-chan. I can do that no problem. I can do that here. But after they're designed I got to cut them and that takes tools and time. Do you know how long this stuff is supposed to last?

Ooyodo: Maybe another half an hour?

Shimakaze: Oh that's great, that's good, I can do that no problem. Okay, what's your name?

Mutsu: Mutsu.

Shimakaze: Oh, thank you for your help, Mutsu. Okay I'll see you later.

Mutsu: You're welcome! Who was that?

Ooyodo: That? Oh, that was...

Shimakaze: I'm Shimakaze. I forgot to tell you my name, I'm Shimakaze. I heard there was going to be someone new this term. Are you it?

Mutsu: Yeah.

Shimakaze: Do you have a combat rig?

Mutsu: Yeah.

Shimakaze: Oh. I was going to make you one if you didn't have one, but you have one. Okay, bye.

and

Shimakaze: I never sleep, I don't know why. I had a squadron mate and I drove her nuts, I mean really nuts, they had to take her away in an ambulance and everything. But she's okay now, but she had to transfer to an another naval district, but I don't know if that had anything to do with being my fault. But listen, if you ever need to talk or you need help studying just let me know, 'cause I'm just a couple doors down from you guys and I never sleep, okay?