I dunno. WW1, even WW2, armed merchant "cruisers" played a big role in commerce raiding. Subs just get all the glory.

Now, most of them weren't "privateers", they were 'naval auxiliaries', with a civilian crew supplemented by navy personnel to handle the guns, boarding parties, and such.

But it wouldn't have been too hard for the occasional privateer to do the same.