I am now envisioning some social event where Utena ends up needing to use an en suite then comes out of the bedroom snickering. Kate then goes in and also comes out snickering. One by one, various women in Corwin's life go in and come out in various states of amusement.

Finally, Corwin has to see exactly what is so funny and comes out bemused. He then says to the rather embarrassed ship-girl in question "I'm not going to say you can't, but couldn't you have put it away before I came over?"