(if you want to dignify it with that name)
Although the ultimate intent is to join the GG and OWaW plotlines together, in the near term it looks like they're going to be diverging a bit. Since the G/Remi/Sakuya part of the storyline is heading off to Saint-Ulrich for a while, the next part of their story will be happening in the upcoming OWaW ep, while Flan and Meiling's adventures will continue in the next GG. I'm uncertain at this moment which one will be done first--probably OWaW 23--but that seemed like the most sensible way to do it. What happens after those two is uncertain, but there will probably be a bit of swapping back and forth for a while. Hopefully it won't be too confusing for people who are trying to read both series after the fact.
Benjamin D. Hutchins, Co-Founder, Editor-in-Chief, & Forum Mod
Eyrie Productions, Unlimited http://www.eyrie-productions.com/
zgryphon at that email service Google has
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.